הם

Hem • (hem) m pl

eles (o pronome pessoal masculino plural de terceira pessoa, plural masculino de é (hu’))
aqueles, yon (o pronome demonstrativo distante masculino plural, plural masculino de é (hu’))
Sinônimo: éileh, “estes”)
Antônimo: estes (éileh) são (uma cópula masculina plural no presente do indicativo, plural masculino de é (hu’))
Sinônimo: são (hinám)
Antônimo: não são (einám)

Notas de uso

Como os outros pronomes pessoais, eles não são usados ​​como objeto direto, como objeto de preposição ou como pronome possessivo; em vez disso, seu sentido é incorporado à palavra precedente (que geralmente é uma preposição, especialmente no hebraico moderno), que então aparece em sua forma de terceira pessoa do plural masculino, incluindo pronomes pessoais. Isso se aplica também ao seu sentido de pronome demonstrativo, visto que esses sentidos não são verdadeiramente distintos.

Como outras formas plurais masculinas, elas são usadas tanto com antecedentes ou referentes exclusivamente masculinos quanto com antecedentes ou referentes mistos.

Como outras formas plurais masculinas com contrapartes femininas em ־נ (-n), העם às vezes é substituído por sua contraparte feminina הנ (nesse caso, recebe adjetivos e verbos femininos), mas isso geralmente não é considerado correto.
^ O hebraico samaritano funde המה e המה usando a primeira grafia, mas a pronúncia é derivada da segunda.