עשות – Ossot – A palavra “עֲשׂוֹת” (asot) em hebraico é o infinitivo do verbo עָשָׂה (asá), que significa “fazer” ou “realizar”.
Detalhes:
- עֲשׂוֹת é a forma infinitiva do verbo, ou seja, “fazer” no sentido de ação não conjugada.
- O verbo עָשָׂה (asá) é um verbo comum em hebraico e pode ser traduzido como “fazer”, “criar”, “realizar”, dependendo do contexto.
Exemplos:
- אני רוצה לעשות זאת – Eu quero fazer isso.
- מה עליך לעשות? – O que você deve fazer?
- הוא יודע איך לעשות את העבודה – Ele sabe como fazer o trabalho.
O verbo עָשָׂה também é frequentemente usado em contextos bíblicos e litúrgicos. Por exemplo, “עשה תשובה” – fazer arrependimento.
« Back to Glossary Index